天下

在Toledo Dairy 呆了一个多月，挣了一千多元，我终于搬回了市区，要开学了。虽说手中的钱远远不够付我的学费，但是我一通求救的电话，远在加拿大的表哥和我的在纽约的担保人分别寄来两千美元，算是解了我的燃眉之急。手里有了自己挣的一千多元，底气也足了点，于是开始找房子住。
+ x  W! w/ _4 b5 A# }2 ^. J5 ~/ L: @+ A% I
5 }* b! H) G7 N' y
在市区的一个中国人家找到一间住处，那家是个广东来的移民，一家三代租了一个独立屋，他们自己住两间，另外两间再以二房东的名义出租给我们四个中国来的年轻人。房子的格局有点类似中国老式的房子：进门是个大客厅，左边两室一卫，他们一家住； 右面两室一卫，一间住着一个广州来的女留学生，我进来了就和她共享卧室；另一间住着两个男生：看上去大一点的男生说一口上海话，于是我用上海话和他套近乎，谁知他竟然是我在上海的大学里艺术团钢琴伴奏者的哥哥，这下我象是找到了主心骨，一口一个大哥，他也在以后的日子里真的把我当做小妹妹保护着，包括我交往的男孩，一个个都经过他的评点，最后我的男朋友也是在他的认可之下确定的。他是以工作签证来美的，在夏威夷市立图书馆里任职。他的太太和女儿仍在上海。和他同一个房间的也是一个从广州来的新移民，比我大四岁，从医学院毕业工作了一年，比我早来美国两个月，正在那里补英文课， 准备考医生执照。
$ V9 @1 O1 r  R, ~1 ^. N( f# t/ w, i' c; ~2 M/ y/ c  S4 w
% _  k3 w9 T4 w8 p% n. A
我们四个人相处得非常好，中间的故事也很有趣，不过还是留待以后再说了，也许我会考虑把那些也写进哪篇小说里也不一定。 # f0 s/ |3 J( w$ i4 C
: Y7 `( E8 m: D( c

* k- [' u+ M6 V2 b' {兴冲冲地跑到学校，与学术顾问碰面，原以为最多一年，我就可以完成本科学习拿到学士学位，谁知，那位顾问看着我中国大学转过来的成绩单，随手不停的打着叉：政治经济学？ 什么玩意儿？ 我解释是马克思主义的经济学原理，还没等我把剩余价值解释清楚，她已经一笔划了过去， 嘴里说：“你需要学习正真的经济学，不是那些无稽之谈！”。 接着，但凡是我的专业英语， 口译、笔译，统统划光， 只留下英美文学和语言学两门课，接着大学里学的世界历史和地理之类的总算她笔下留情，总共加起来只有几十个学分，美国本科可是得修一百多个学分才能毕业的。我彻底的傻了眼了。 # e6 v( a" y, @6 u; N

8 p; |# M( k; F! a% R) l4 v; I2 G' B0 J& d; R: F
她并不在意我的情绪，自顾自地说着：“你需要补自然科学，还要补社会科学，然后再选专业课。你想学什么专业？”“我还有专业吗？我学的东西全给你划拉掉了！我都白学了！”我也发起了小姐脾气。 3 Q+ X0 }6 E8 A. f
' S" y7 ]( Q3 t- m3 _9 X& e
* V( O7 r/ T& R9 ~( A6 Y" `+ @
学术顾问看我眼泪都快出来了，同情心却并没有出来，让我发泄了一会儿，又接着说：“你还需要参加英文写作和数学的入学考试！” 我又跳了起来：“什么？ 我的托福分数不是在这儿吗？我还要考试？还考英文？我是学英文专业的，你知道吗？”她毫不所动：“每个人都得考，考完按照你的程度选科目。” & }$ U$ \9 s& [" n

7 b$ e/ x  H  N6 X* Z8 D+ ^8 @% B  ^8 G8 K1 E3 l+ g+ L& z; q
我那会儿可真是欲哭无泪啊！看来我这个本科得有段时间熬了。确实，比我预计的时间多了近两年，我才拿到我的本科学位。而我以后的企管硕士，却只要四十多个学分就可以了。如果象当年那样做全职学生， 一年就可以把MBA四十几个学分全拿下来。 不怪有人说，在美国读本科要比念硕士难得多。 . o- r  Z! B7 w* Y1 g, i; f
4 i4 J. Y) k4 s, b2 n
2 E$ A, {( \' V3 S- I+ e. O% {4 i1 \
多年以后的今天，当我的人生走了一半， 回头来看， 我竟然对这位学术顾问当年的举动充满了感激！若不是因为她的坚持， 我不会对美国社会和文化有那些认知，我像一个普通的美国大学生那样从人文科学到自然科学又及社会科学一门门上下来，不知不觉中，这种知识和文化的积累确实与一般直接来念硕士或是博士的留学生们不大相同。 我如今身边的好友也是大多曾是留学生，在一起谈天时， 他们会说：“你到底什么地方和我们不一样， 说不上来，但就是不大一样！肯定是因为你在美国念本科的原因！”会吗？也许是，也许不是。

天下

英文笔试和数学考下来，我得以选修商业英文写作和代数，没想到的是凭着我那点儿高中数学（高中时我可是理科尖子班的，颇费了一番周折， 才让父亲点头允许我弃理从文，还是英文非我想学的新闻，以后再写一篇详谈），我在数学课堂上“叱咤风云”，一路过去两门代数和两门微积分都是A, 美国同学只有抄我的作业的份儿，我差一点没头脑一发热转到明利苏达大学去学电脑专业，最终还是觉得那个鸟不生蛋的地方太远，扔了他们的入学通知书，而转到内华达州，在当时与康乃尔酒店管理学院齐名的内华达大学的酒店管理学院读酒店管理，那是后话。  
0 V3 I3 Y; l0 k) P% v2 t" W8 y2 h
' J, _+ E# E0 S0 R7 d: _
4 `) w7 J* o- l) G2 F* G英文课却是给我个下马威。我自以为自己英文专业，上他们的大学二、三年级学的商业英文应该是小意思。走进课堂，放眼望去，几乎全是美国学生，我心里舒服了一点。老师开讲了， 第一堂课让我们写一段自我介绍，说是大家互相认识之外，她也可以大致知道我们的写作水平。  % A5 q* b' J4 Z  g

: b' m; q1 v& l: o+ q4 Q$ m! Z
9 f0 ~3 Y$ u3 E$ e哈！这可是我的拿手好戏！ 还记得去上海念大学的第一节大学语文课，也是让我们写一篇离家上大学的文章，我把离开南京去上海的火车上的经历写得象是电影里的意识流，很得了老师的一番表扬，从此跟在老师的后面办诗社办校报， 不亦乐乎。我把一篇本来可以是枯燥的自我介绍写成充满诗意的短文，还加了自己写的诗（自以为可以写英文诗），心里沾沾自喜。 * N1 N3 {! f/ m5 v. _

0 J3 N  D% Y  Q; w& y+ \! t0 D8 \( j0 [
第二节课，老师发下打过分数的文章，我赫然看见一个极刺眼的C, 这个打击太大了，比起我到夏威夷第二日就要换地儿住的打击大多了，我几乎一堂课没听进去老师在说什么。下了课，就找老师评理去了。   k4 u' a$ _1 W# \) m! b3 M/ Y
' k9 Q$ j8 v# a, r9 [) f
' I0 c! e0 j+ H$ s/ H$ O% i2 D
“为什么给我C? 什么地方写得不好？”老师看见一脸委屈的我， 笑了笑，反问我：“嗯，你的英文不错！那当中的口音是从什么地方来的？”，她也许是想把空气弄轻松，听在我耳里又一番“奇耻大辱”，我自认为那些当地的夏威夷人的口音比我重的多，想当初学英文，我花了多少时间去模仿新概念英语中的那种腔调，一直为自己的字正腔圆骄傲， 到今天被她的一句话所摧毁：“我没有口音，有的话也是因为我的英文老师是个英国人，我学的正统英国英语，不是美语！”  ! _6 A- c4 H* J# n* d3 N
0 z" e2 u9 s0 ^3 g, N& b

0 x* ]$ V5 j* V, E3 D老师“澳”了一声,不和我计较、点了点头：“英国英语。。。。？”然后开始告诉我我的文章没有明确的开始介绍、中间细节和最后总结这三部分写作的基本格局。我嗤之以鼻，我又不是小学生，怎能一、二、三似的写文章？那场谈话我基本上没听进去老师的话，当然我的分数仍是那样没有改变！ 3 ~" C! J6 `- n

' A' M* q4 n. X: n( s# L& f7 P. r3 H; ?/ M* W$ B
下一次再上课时，我把我在中国写的发表过的诗和文章带去给老师看，以证明自己的写作能力。老师耸耸肩膀，说：“你写的东西，我看不懂哎。这个象是份报纸上的语言不是英文吧？” 接着她拿出我的家庭作业，对我说：“我也给了你这篇文章一个C, 你仍是想到什么写什么，它不符合我的要求！听着：这是英文写作课，无论你的母语的技巧有多好，我不在乎。你最好忘掉这些！”说着她推了推面前我献宝的那些东西，接着说：“或者按照我的要求写文章，或者你可以从这个课中退出！”
0 `+ U) y! Q5 {/ x0 ^" h" B/ `- g- H
# q8 f* O. G8 y$ m) C
老师的没有商量和“冷酷无情”使得我回去后仔细地研读了教材上的有关商业写作技巧，再把课堂笔记好好研究了一番，又规规矩矩地把那一片习作重新写了一篇，在看完我的“悔过”之作后，当着我的面老师给了一个大大的A.  我还记得我后来选了京戏作为我的学期论文，按照老师的要求，一步一步地说清楚，那门课我最终得了A-.  7 l9 c$ E* v2 j- o& N

; [+ l% }6 u3 F
9 \0 h9 R" H& X- u多年以后，在职场上，时不时地会写计划书和各种报告，老师那会儿教的抓住人心的开头，条理清楚的内容和强有力的总结总是我审核自己文章的标准，帮助我在一次次的与那些母语本是英文的人们当中不至落败， 反得赞扬。我对当年老师的严要求难以用一个谢字可以表达。 - S9 Y# x5 G% h# {5 `

3 U0 v7 m+ E$ y2 ?: r3 Z8 j4 b2 y- b6 q+ p" q0 m0 X
写到此，还让我想起一件有趣的事：记得第一堂课下来，有位男同学走过来问我下午有没有时间一起出去玩？我觉得太唐突，我还不认识他呢，推说那天有事就走了。第二个星期， 见到他我都有点不好意思，他倒象是没事儿似的， 下了课又问我今天有没有时间，他知道学校附近有一家打电玩的地方很好玩，我被他说的动心，电玩我还没有见识过呢，看看天还大亮着， 玩就玩呗。 " u+ b! m- j( C
- P9 a: D; K" q9 T5 N' p% W9 Q
: I6 p; m1 i/ c" _+ ?( v
一路走过去，他告诉我他十九岁，从加州来。我心里说他还是小孩子呢！其实我也就比他大两岁而已，那会儿不时髦姐弟恋，我一下子觉得安全多了（因为比他大）。 到了电玩中心，他先一个人拿把电玩枪，啪啪啪打一气过瘾，然后才想起我站在一边，问我想玩哪一种，我告诉他我不知道因为没玩过， 他于是教我玩一种叫Pac-man的游戏，是一种黄色的小精灵张着大嘴吃沿途的点点豆豆。我立刻就喜欢上了，玩得很起劲。至今只要看见小孩子们玩这种游戏，我都会想起那张年轻朝气的脸。  
) D0 W% L! }: X. L1 R
; q' G3 ?# q7 c. c+ l
$ W9 U; x- Q6 ~% f( ?0 l7 }我们俩一玩就忘了时间，直到肚子咕噜咕噜响，看到天色已晚，他提议我们就走到旁边的中国城，他知道有家面店， 面很好吃。我求之不得，最好吃中国菜！那家面点果真又好吃又便宜，他要了碗叉烧面， 我要了碗牛肉面。吃完，服务生把帐单放在桌上，我拿起来看看多少钱？ 一碗面$3美元，总共才六块多。坐在对面的他对我说：“Let’s go Dutch! ”我没反应过来，不明白这会儿和荷兰（Dutch）有什么关系？直到看见他放了三块五毛钱在桌上，我猛然想起在上海时英国老师讲过的国外男女约会时通常是各付各的帐单，好像是叫“go Dutch”。我赶紧掏出我那一份放在了桌上。 ) X) Z, L- L, {$ h% _
( w" F5 e% c( l, P
: U/ K. R! @$ B5 [
后来，即使是和中国男孩约会， 我都会自动的掏出自己应付的那一份，而大多数时候，中国男生会坚决的要求你把钱放回去，也有那么一两次他们说：“你这么美国化呀，真不错！”