我帮助姐妹把经文也贴出来吧
圣经.出埃及记
【出15:1】 那时,摩西和以色列人向耶和华唱歌说,我要向耶和华歌唱,因他大大战胜,将马和骑马的投在海中。
Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord : 'I will sing to the Lord , for he is highly exalted. The horse and its rider he has hurled into the sea.
【出15:2】 耶和华是我的力量,我的诗歌,也成了我的拯救。这是我的神,我要赞美他,是我父亲的神,我要尊崇他。
The Lord is my strength and my song; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him.
【出15:3】 耶和华是战士,他的名是耶和华。
The Lord is a warrior; the Lord is his name.
【出15:11】 耶和华阿,众神之中,谁能象你。谁能象你,至圣至荣,可颂可畏,施行奇事。
'Who among the gods is like you, O Lord ? Who is like you-majestic in holiness, awesome in glory, working wonders?
【出15:12】 你伸出右手,地便吞灭他们。
You stretched out your right hand and the earth swallowed them.
【出15:13】 你凭慈爱,领了你所赎的百姓,你凭能力,引他们到了你的圣所。
'In your unfailing love you will lead the people you have redeemed. In your strength you will guide them to your holy dwelling.
【出15:14】 外邦人听见就发颤,疼痛抓住非利士的居民。
The nations will hear and tremble; anguish will grip the people of Philistia.
【出15:15】 那时,以东的族长惊惶,摩押的英雄被战兢抓住,迦南的居民心都消化了。
The chiefs of Edom will be terrified, the leaders of Moab will be seized with trembling, the people of Canaan will melt away;
【出15:16】 惊骇恐惧临到他们。耶和华阿,因你膀臂的大能,他们如石头寂然不动,等候你的百姓过去,等候你所赎的百姓过去。
terror and dread will fall upon them. By the power of your arm they will be as still as a stone-until your people pass by, O Lord, until the people you bought pass by.
【出15:17】 你要将他们领进去,栽于你产业的山上。耶和华阿,就是你为自己所造的住处,主阿,就是你手所建立的圣所。
You will bring them in and plant them on the mountain of your inheritance-the place, O Lord , you made for your dwelling, the sanctuary, O Lord, your hands established.
【出15:18】 耶和华必作王,直到永永远远。
The Lord will reign for ever and ever.'