发新话题
打印

[唱诗赞美] 三十一天赞美的操练之第一天-shout to the Lord.

本主题由 一莎 于 2008-8-3 00:46 分类

三十一天赞美的操练之第一天-shout to the Lord.

出15:1-3,11-18

      这一章是摩西所做的歌,他和以色列人向耶和华唱歌。我想起有一首英文的诗歌Shout to The Lord这样唱道:
       “My Jesus, my Savior, Lord, there is none like You;

        All of my days I want to praise the wonders of Your mighty love.

        My comfort, my shelter, tower of refuge and strength;

         Let ev'ry breath, all that I am, never cease to worship You.


       ......"

      古今的信徒同感一灵,向神歌唱。“因他大大战胜......”

      在软弱和失败的低落之中,看到“战胜”一词,实在很鼓励。不论我们的感觉如何,要知道祂已得胜,这是一个即成的事实,我们衹要去依靠祂。
     “耶和华是我的力量,我的诗歌,也成了我的拯救......”
      
   祷告:“亲爱的天父,感谢赞美你,你是我们的力量和诗歌,也是我们的得胜,除你以外,无人像你!奉耶稣基督的名,阿门!”
                 
   
   

[ 本帖最后由 一莎 于 2007-12-6 17:42 编辑 ]

TOP

我帮助姐妹把经文也贴出来吧

圣经.出埃及记
【出15:1】 那时,摩西和以色列人向耶和华唱歌说,我要向耶和华歌唱,因他大大战胜,将马和骑马的投在海中。
Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord : 'I will sing to the Lord , for he is highly exalted. The horse and its rider he has hurled into the sea.
【出15:2】 耶和华是我的力量,我的诗歌,也成了我的拯救。这是我的神,我要赞美他,是我父亲的神,我要尊崇他。
The Lord is my strength and my song; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father's God, and I will exalt him.
【出15:3】 耶和华是战士,他的名是耶和华。
The Lord is a warrior; the Lord is his name.

【出15:11】 耶和华阿,众神之中,谁能象你。谁能象你,至圣至荣,可颂可畏,施行奇事。
'Who among the gods is like you, O Lord ? Who is like you-majestic in holiness, awesome in glory, working wonders?
【出15:12】 你伸出右手,地便吞灭他们。
You stretched out your right hand and the earth swallowed them.
【出15:13】 你凭慈爱,领了你所赎的百姓,你凭能力,引他们到了你的圣所。
'In your unfailing love you will lead the people you have redeemed. In your strength you will guide them to your holy dwelling.
【出15:14】 外邦人听见就发颤,疼痛抓住非利士的居民。
The nations will hear and tremble; anguish will grip the people of Philistia.
【出15:15】 那时,以东的族长惊惶,摩押的英雄被战兢抓住,迦南的居民心都消化了。
The chiefs of Edom will be terrified, the leaders of Moab will be seized with trembling, the people of Canaan will melt away;
【出15:16】 惊骇恐惧临到他们。耶和华阿,因你膀臂的大能,他们如石头寂然不动,等候你的百姓过去,等候你所赎的百姓过去。
terror and dread will fall upon them. By the power of your arm they will be as still as a stone-until your people pass by, O Lord, until the people you bought pass by.
【出15:17】 你要将他们领进去,栽于你产业的山上。耶和华阿,就是你为自己所造的住处,主阿,就是你手所建立的圣所。
You will bring them in and plant them on the mountain of your inheritance-the place, O Lord , you made for your dwelling, the sanctuary, O Lord, your hands established.
【出15:18】 耶和华必作王,直到永永远远。
The Lord will reign for ever and ever.'
回帖-网络最美丽的行为
你看帖回帖了吗?~~~

TOP

这个经文是以色列百姓向着耶和华神的赞美,因为神帮助百姓们渡过红海,消灭了埃及的追兵。神向着以色列百姓行了奇妙的神迹。
我们的生活也是处处有神的带领,经过死荫幽谷,绝望的时候,神带领我们渡过那些困难

向这样的神献上我们心灵的赞美
回帖-网络最美丽的行为
你看帖回帖了吗?~~~

TOP

太好了。

TOP

感謝.

TOP

发新话题
Google
 
重点推荐:华人门户 | 华人论坛 | 美国新闻 | 美国旅游 | 美国签证 | 美国大学 | 美国移民 | 美国留学 | 美国公司 | 华人社区 | 美国文化 | 贸易论坛