欢迎回来，GG迷们！离开了上东区那些年轻人爱情的丑闻，浪漫式的戏剧开始弥漫着整个纽约城。Lily 和Rufus在一夜激情之后终于和Bart结婚了。Dan和Serena 由于受到Georgina Sparks的挑拨最后分手，Nate 和Vanessa很轻松的把两个人之间不可能维系的关系做了个了断。与此同时，Chuck正在徘徊着是否要和Blair在一起做个专一的男人还是继续他腐败的私生活。
在今晚的第二季首播中，那群贵族学生们去了Hamptons继续他们的故事。没有什么比那里温暖的沙滩和丝丝阳光更让人释怀了。
这一集的开播画面就是上东区那些名流们在炎炎夏日的淫乱生活。Nate和一名已婚女人Catherine正在亲热，Chuck正和三个比基尼美女在沙滩上享受生活，Dane和两个我们从没见过的女人纠缠着。当然，事情可没他们想的那么好。当得知Blair要来Hamptons后，Chuck表现的很心烦。为了不让大家知道Dan和Mrs. Robinson的地下情，他和Serena装成是恋人，同时Serena也在掩饰Dan给自己带来的悲痛。
Dan在纽约和一个热门的作家呆了整个夏天，但是他却迟迟未能完成他原先想写的故事。Jenny在工作的地方也出了点麻烦。这个曾经是学校风云人物的小女孩可能会以她Eleanor Waldorf手下实习生的身份度过整个夏天。但由于Eleanor 一直在忙于Paris， 小Jenny不得不面对一个难以忍受，刁钻的上司。Jenny想给这个女人做一件白色派对上穿的礼服，以此留给她一个好的印象，但不幸的是礼服是骨色的。总所周知，在白色派对上穿骨色礼服会惹来很大的丑闻。
Chuck隆重着装了一番去迎接Blair的到来，他甚至买了花！当Serena看到他的打扮时，便立刻叫他打消心中的念头，他当然是Say No！Chuck 直接走向了汽车站，手中拿着花，却看见了B挽着另一个男人下了车。哇哇，可怜的Chuck！就像Gossip Girl说的：“报应来得真快，对吧?我们应该知道Blair Waldorf是何许人也！”
除了让Chuckl在一旁妒忌，Blair的首要任务就是和Serena聊聊，确定她没有把整个夏天浪费在The Closer《罪案终结》这部电视剧和冰淇淋上面。正当Blair想要问问Serena是为何拒绝了那个性感的救生员，Chuck走过来并且在一边听着他们的谈话。B有意的转移话题到她的新的求爱者身上，但是Chuck知道她不喜欢那个男人。“我懒得理会那些只会嫉妒的木头，我离开这段时间你就没长进点吗？”嘿，她便决定晚上带上James和Chuck一起共进晚餐。好戏在后头！
Rufus正和Lincoln Hawk在路上，他打了个电话给Jenny问问关于她和白色派对的事。他让Jenny给问下Eric看看是否能通过他带她进去，她立刻拨通了电话。但是，她需要为她上一季中犯下的错误道歉。与此同时，Dan 由于未能完成那个小说而被助教炒了鱿鱼。哎！
正当Serena和开着雪弗莱跑车的救生员约会时，Nate和他的Mrs. Robinson正亲热着。好戏肯定在后头，但是与Blair的晚宴比起来，这算不了什么。Chuck对James的影响不是太好，还一直在强调B很喜欢猜字游戏。当C看见了B 在最爱的别针在James的袖口上，他顿时失去了胃口，离开了这次晚餐，B趁着这次机会立即追了出去。她说她是真的很喜欢James，让C伤心的走开了。B继后回到了晚餐上，告诉James她的别针不小心粘在了他的衣服上，然后拿回了那枚别针。纠结！
Nate绝对不会想到在他和Catherine一起的时候Catherine的丈夫回来了。Nate鬼鬼祟祟的溜了出来，穿着他的拳击短裤跑到了街上，与Serena和那个雪福来男孩撞个正着。这可给他们的假关系增加了束缚。
“那个死Chuck！”我们得感谢B的那个绝妙的谎言，在她向Serena抱怨她的傻瓜假男友的时候也说出了内情。当她提到Chuck是“恰克?拜斯杂种”的时候，事情变得更加有趣了。不幸的是，B和那个让她兴奋的家伙撞个正着。Chuck坚持说James是去了普林斯顿大学，但是Blair说他是去了乔治城大学。Chuck决定一定要调查到底。难道说James有不可告人的秘密？
Dan没能完成他的故事，因为它让他想起了Serena，但是和James身边的事比起来，这的确是小巫见大巫。这个“蠢材雷普利”并没有去过普林斯顿大学或是乔治城大学，是时候让Chuck去找个顾问好好调查了。此时，Nate 和每个人都说Serena会是他白色派对的舞伴，尽管她知道了Nate和那个已婚女人已经分手了。
在B和James分手前，她受到Chuck的短信说他也会出现在那个派对。看来一直都在被利用的James得多逗留段日子。Dan也来到镇上去参加舞会，这说明绯闻即将到来。
白色派对上，唯一的骨色礼服传在了小Jennny的身上。她超级蛮横的老板看见了她很不高兴。同时，Cougar Catherine看见了Nate也很不高兴，因为他的出现让情况变得有点尴尬，特别是她的丈夫就在身边。
Dan对于Serena奶奶的欢迎感到意外，两个人交谈的很愉快。当小Jenny的小气上司正在问她是怎样进入到舞会的，Eric正准备向小Jenny介绍正真的社会名流Tinsley Mortimer，但看上去名流小姐很喜欢小Jenny的骨色衣服。嘿，看那个小气上司的傻样！
多亏了Chuck斜视的目光，James终于和Blair说出了她只是在利用他让某些人妒忌。他并不蠢。Blair承认这个家伙的确有点无聊，但是她一口咬定是Chuck的错。说道嫉妒，Serena决定帮Nate做些事情。她和Nate站在排队中央接吻使得Cougar Catherine很气愤。可是，这一幕却让走过来的Dan看见，让他十分生气。
Dan这回也没有多大的优势。正当他为了Serena生气的时候，他碰见了他的两个女友，并且这两个女友发现他同时和她们两个约会。那两个女人把两杯彩色饮料倒在了他的西服上，Dan和Serena跑了出去想要抹去那些污渍。这可给他们提供了一个说话的好机会，在短暂的接吻后他们决定晚上沙滩上见。
Blair为她利用James的事情道歉，但是在James说出自己身份的时候她被震撼到了。James实际上是一个英国伯爵，名叫Marcus，他撒谎是因为他想找到一个不是因为他的爵位而和他在一起的女孩。Blair立刻就爱上看他，甚至叫他“勋爵殿下。”
第一集结束了，Jenny的专横上司第一次对她如此友好，Blair和Chuck依旧深爱着对方。B告诉他如果他能说“我爱你”的话，她会马上回到他的身边，但是他说不出来。但是勋爵可以做到。Dan和Serena在一个浪漫的晚上相见于沙滩上，他们的最终复合让这个孤独的男孩找到了字儿做的灵感。只可惜他已经被开除了。
以上就是Gossip Girl第二集首播的全部内容。
