海外华人论坛 » 移民美国 » 新年贺卡上最常用的30句英文

myplace 发表于 2007-3-6 02:44

新年贺卡上最常用的30句英文

[size=3]A beautiful wish to you and your family --- live a happy life and everything goes well.3ha7D$h
in
祝福您和您的佳人幸福如意.Fn#OL,??b
A happy New Year to you.
5UP3z!m AZ 恭贺新年。
c1PO#s"i$]:w]u8g~
~ t A-k3upz Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.)u6`vc r+~%Y E%yIK
恭贺新禧，祝身体健康、事业发达。
^#W kxf%V
2bPr"_w8LZ2@a At such a wonderful moment, I send you a gentle and warm care and wish: May every day be brilliant for you!
F1c yGXwj
m-O!n!s` Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
hB B%K0b2i\i 恭贺新禧，万事如意。~PV:mS aT-tz-pa

8Vl)z3kxZ1[ Good health, good luck and much happiness throughout the year.-lAQN x^HeeL)_
恭祝健康、幸运，新年快乐。
HQ'gqGf4bO %w Z)HkZO+m2k]
Good luck and great success in the coming New Year.
8JU^#s/Nc%L 祝来年好运，并取得更大的成就。5yc4SlU)QV@!`^
0b#lr5h+qXl
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.;_Rh-j-~f:P
给你我无尽的新的祝福，让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。`F+T
Yp\M\
6CQ+Au.X
F.@
I hope you have a most happy and prosperous New Year.v/z$wMz
谨祝新年快乐幸福，大吉大利。#?/_t$j&s+|-D,R ?

D%i^lT gzs I hope you have a most happy and prosperous(大吉大利） New Year.
8m'x2f!mL J*Miq1r4I eE yGX+T
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
"]^ofu q 愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！[/size]

myplace 发表于 2007-3-6 02:45

[size=3]May fortune smile upon you and favor you with many blessings（祝福）!
q7Qa"He+KSYY 0\UIz)l!]:VJ.m
May the coming New Year bring you joy, love and peace.
r nx)NDe:G 愿新年为你带来快乐，友爱和宁静。
AU nf?D *],g$_@i1p
May the joy and happiness around you today and always.$zA6{a
gU7u
愿快乐幸福永伴你左右。Tqg'CN

^FI8w,D)KU May the season's joy fill you all the year round.
Gvd#_:al`4ef 愿节日的愉快伴你一生。
:El9g*y?C/p+c!{
S,`~'m+da May you come into a good fortune!
$`(F2wQ[$zp V0~ UY
8|m1vz RK2F:m Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
R(d&w+j2WO;L 祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
"y%S PnFm
;I!~:E@K On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.r,]f+l,S3z}
在此新年之际，我同夫人向你及你的家人致以节日的问候，并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。

`4Vc@6R;Kb_#FDs
-E]l X?[ Please accept my season's greetings..DlCRd.`m2V
请接受我节日的祝贺。[/size]

myplace 发表于 2007-3-6 02:46

[size=3]Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.N8NY3Or^;B
请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康。M'g4ei{x)O
d@rLM1GFj\
Please accept our wishes for you and yours for a happy New Year.;q v)a"c+r
请接受我们对你及你全家的美好祝福，祝你们新年快乐。Pa(\2y0M-K
6^;O&[Lj&mO
Rich blessing for health and abundant happiness（福多） in my wish for you in the coming year!
&NUu ?W&qL
-`sW!FEb*| Season's greetings and best wishes for the New Year.
0r%gjQ7_$b(x
y 祝福您，新年快乐。7W
vXu:DdpY]
9F$v(Ta\3{
Season's greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
j5HE#n:a4hH 献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
pdgEK&g ~
hB{|#Ov To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always come to you!
k"v&\6f%aWI i(Gfl{,G
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
}.`'m1En~ 恭祝新年吉祥，幸福和欢乐与你同在。
av/lZ_9|)_km@ 0Tw,@e_M/ct$L

'r&?7e6uV4N&~ Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
5JAhA&x
_6U
P4t 祝节日快乐，新年幸福。6vH1Z5`.z
;`@ jB5\
With best wishes for a happy New Year!
| g*IkKQIf 祝新年快乐，并致以良好的祝福。
4@A#o ?;?c'qVy 4` J#e^*sU e m"_
With the compliments of the season.
?
r*Ze0S
祝贺佳节。
;H7Abn`"z1N4t w+B_$I]u
With very best wishes for your happiness in the New Year. g*Dd'V
W[N(y
致以最良好的祝福，原你新年快乐幸福。[/size]

查看完整版本: 新年贺卡上最常用的30句英文